logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2016.05.13 2016고단213
주거침입
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On May 18, 2015, the Defendant: (a) around 13:40 on May 18, 2015, in front of the victim D’s residence in Seongbuk-gu, Sungnam-si; and (b) opened the gate in front of the victim’s residence, and intruded into the residence. The summary of the evidence was found.

1. Statement by the defendant in court;

1. Written statements prepared in D;

1. Application of each statute on photographs;

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts, Article 319 (1) of the Criminal Act of the choice of punishment, and the choice of imprisonment (it shall be considered that the defendant has several criminal records for the same kind of offense);

1. Suspension of execution under Article 62 (1) of the Criminal Act (see, e.g., Article 62 (1) of the Criminal Act (in this Act, the confession of a crime has been committed in the course of committing the crime, the number of

1. Article 62-2 of the Criminal Act on the observation of protection;

arrow