logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2013.09.26 2013고단953
무고
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who operates the Health Center.

Around October 23, 2007, the Defendant purchased the purchase price of approximately 34,300,000,000 won for C, D, and E land 6435 square meters ( approximately 1950 square meters) owned by B at the time of a contract, and entered into a contract to pay the balance of KRW 300,000,000 upon obtaining authorization or permission for the development of the above land. However, the Defendant, around October 29, 2009, upon receiving a request for auction by the mortgagee of the above real estate on the basis of the right to collateral security at the time of delayed payment of the remainder of authorization or permission, the Defendant and B paid the purchase price of KRW 20,00,000 on the day when the Defendant and B paid the purchase price of KRW 1,34,30,000,000,000,000,000,000,000,000,000).

Since then, F delivered to G the necessary documents prior to the registration received from B, including a certificate of the right to register the land in his custody, through the Defendant, and on January 28, 2010, the said land was registered under G in the name of G, and F was issued in sequence 1.4 billion won as a loan secured by the said land by G.

On January 15, 2010, when the Defendant delivers to G all documents necessary for the transfer of ownership in the name of G, the Defendant arbitrarily stated the purchase price of KRW 2,34,300,000 in the column for the purchase price of the sales contract, which was entered in the column for the sale price. Accordingly, the Defendant filed a complaint against B on the charge of forging the sales contract, and B filed a complaint against B on the charge of forging the sales contract. On December 15, 201, the Defendant issued a summary order of KRW 5,00,000,000,000,000,000,000,000,000,000,

arrow