logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2016.06.10 2016고단610
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On March 15, 2016, the Defendant, at the “C cafeteria” located in Daegu-gu, Seogu, Daegu-gu B, 16:20, drunkd, she was fluencing on the floor and she was fluencing the remainings of the small city, and she was able to take a bath to female citizens who were eating at the restaurant, and she was able to report the disturbance to the 112 situation room.

Defendant 1: (a) was sent to the Chief E and Inspector F of the Police Station D District of the Daegu Police Station in order to verify the details of the report upon receipt of the above report; and (b) was why the impule would have been the impule.

“.........”, “.......”, “....., franchise, franchise, franchise, and franchise’s life.”

D. “The terring of the terrings on the table,” the terrings up to the face of E, the blue part of E with the right part of the blue part of E one time, and the blue part of E with the blue part of the above E, and the victim E (29 years old) suffered bodily injury, such as catum, tensions, etc. which require approximately two-day medical treatment.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the handling of 112 reported cases, and at the same time injured the victim.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (Attachment of a written diagnosis of a victim);

1. Article 136 (1) and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (including the fact that the E accused does not want the punishment, the degree of damage, and the fact that the E is against the punishment);

1. Protective observation and community service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow