logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 통영지원 2015.04.17 2014고정446
영유아보육법위반
Text

A defendant shall be punished by a fine of 500,000 won.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant is a person who operates a child care center C.

No person shall receive childcare subsidies from the State and local governments or have any other person receive childcare subsidies by fraud or other improper means.

In fact, when a child under 2 years of age was present at a child care center on 6 to 10 days in the month, 143,00 won, which is the 50% basic child care fees, and 71,500 won, which is 25% when he appeared at a school on 1 to 50,000 in the month, and 10,000 won, which is 10% in December 2012, and 50,000 in January 2013, the Defendant was willing to report false attendance at the city, which is the government office in charge of supporting child care fees, so that the parents of the above D can receive child care fees.

1. Around December 2012, an application for childcare fees was filed by means of entering the contents that D had attended on December 1, 2012, by using a computer, at the office of the Defendant’s child-care center in Si-si, to the “integrated child-care system” (hereinafter “integrated child-care system”), which is a website for which a person in charge of the payment of childcare fees may file an application for childcare fees, and that is, a person in charge of the payment of childcare fees, shall transfer KRW 268,00 to the Agricultural Cooperative Account in the name of the above child-care center for the payment of childcare fees in December 2012;

2. Around January 2013, a person filed an application for childcare fees by entering the content that D was present on January 11, 2013 in the office described in the above paragraph (a) in the same manner as that stated in the paragraph (a), and had the name unqualified person, who is responsible for the payment of childcare fees, remit 268,00 won to the Agricultural Cooperative Account in the name of the above childcare center under the pretext of subsidization of childcare fees in January 2013.

Accordingly, the defendant has a parent of the above D twice more than 536,00 won in total.

arrow