logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2018.09.13 2018고단2257
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On April 18, 2018, at a D restaurant located in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government around 20:43 on April 2018, 2018, the Defendant was unable to avoid a disturbance under the influence of alcohol, and the Defendant was reported to the effect that “the drinking customer was on a fright,” and called “the drinking customer was on a fright,” and called out by the police officer F of the Seoul Yeongdeungpo Military Police Station E box affiliated with the police officer of the police box

’ 라는 이야기를 듣고 위 F에게 욕설을 하면서 발로 F의 낭 심 부위와 허벅지 부위를 2회 걷어찼다.

As such, the Defendant assaulted police officers F, thereby obstructing the performance of legitimate duties concerning F’s crime prevention, maintenance of order, etc.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. Application of the G’s written Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Article 136 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution (the defendant shall be considered to have no record of crime in addition to one fine for the crime of obstruction of business operation, in addition to the previous conviction);

1. The community service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow