logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2018.10.17 2018고단1528
사기등
Text

A person shall be punished by imprisonment with prison labor for not less than six months and by imprisonment for not more than four months for the crimes of No. 1 and No. 2 of the judgment of the defendant.

(b).

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal record] On July 9, 2015, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of two years on September 27, 2016 at the Busan District Court for criminal fraud, etc. and the judgment became final and conclusive on September 27, 2016.

[2018 Highest 1528]

1. On August 24, 2016, the Defendant: (a) obtained a loan from the C Office located in Daegu-gu, Daegu-gu, for the purchase price of a passenger car; (b) made an application form for BMW 528i (2011) to be kept in that place; (c) stated “D”, “E”, “E”, and “F” in the workplace column in the name column; (d) signed the applicant column in the applicant column in the name of “D”; (c) forged one copy of the application form to be used in the name of “D”; (d) the Defendant continued to forge the automatic transfer application form, personal (credit), information essential consent form, personal (credit); (d) confirmation of the payment method of the loan; and (d) the proxy form as to each applicant’s loan form and submitted the application form as if he/she did not know the applicant’s signature; and (d) made the application form as if he/she did not know the applicant form.

Accordingly, for the purpose of uttering, the Defendant: (a) written application for a mid-to long-term loan in the name of D, which is a private document related to rights and obligations; (b) one automatic transfer application form; (c) one essential written consent of individuals (credit); (d) one selective consent form for information on individuals (credit); (e) one selective consent method for the payment method of loans; and (e) one proxy form; and (c) one application form for the membership of a group of members, each of which was forged and used.

2. In order to purchase a passenger car at the time, at the place, as described in paragraph 1, BMW 528i (201 Form), the Defendant applied for a loan to the victim G Co., Ltd., and the employee in charge of the loan “as authorized by his father” and used by himself.

The contact point of a mobile phone in the name of D is known, and it is a D.

arrow