logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2016.12.20 2015고단5276
무고
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

On August 20, 2014, the Defendant: (a) prepared a false complaint stating that “G was present as a witness of embezzlement cases, such as the Gwangju District Court 2012Kadan5108, Jul. 24, 2014; and (b) submitted a false complaint to the public prosecutor’s office of the Gwangju District public prosecutor’s office located in Dong-gu, Gwangju, Dong-gu, Seoul, stating to the effect that “G was provided with a secured loan, despite G received the Defendant’s leased vehicle without permission, the amount of KRW 50,000,000 in cash upon receipt of the Defendant’s secured loan.”

In addition, on September 22, 2014, the Defendant prepared a false complaint to the public service center of the relevant Gwangju District public prosecutor's office, stating that “The Defendant, on June 20, 2011, provided G with the Defendant’s leased vehicle to I without permission, provided the Defendant with the vehicle storage certificate and vehicle operation consent, the vehicle delivery certificate, the vehicle delivery certificate, the vehicle delivery certificate, the vehicle vehicle delivery certificate, the vehicle vehicle vehicle delivery certificate, the vehicle delivery certificate, the vehicle delivery certificate, the vehicle delivery certificate, the vehicle delivery certificate, the towing approval and each letter on the vehicle abandonment, presented them to the said I, and presented them to the said I, which would be punished.”

However, in fact, the Defendant instructed G to offer the above Benz vehicles to I with the consent of the Defendant, prepared related documents, and subsequently received a secured loan, there was no fact that G used a forged transfer agreement, etc. or used a perjury.

Accordingly, the defendant was arrested for the purpose of having G receive criminal punishment.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of witness G and witness I;

1. Investigation report (Attachment to the judgment of an appellate court on events and embezzlement cases which are related cases), judgment; and

1. Decision of the Gwangju District Court 2012 Godan5108

1. Each complaint;

1. A written agreement, factual confirmation, vehicle storage certificate, vehicle operation consent, written consent to the transfer of claims, vehicle delivery certificate, vehicle delivery certificate, vehicle delivery certificate, and vehicle;

arrow