logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2016.06.30 2016고단937
상습폭행
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

[2] On September 23, 2015, the Defendant was sentenced to one year to six months of the suspension of execution on the grounds of injury at the Seoul Western District Court (Seoul Western District Court). On June 25, 2015, the Defendant issued a summary order of KRW 700,000 as a result of injury at the Seoul Western District Court; on January 23, 2014, a summary order of KRW 100,000 as a result of injury; on January 17, 2014, the Defendant issued a summary order of KRW 70,000 as an assault; on October 10, 2013, the Seoul Western District Court issued a summary order of KRW 2 million as a result of a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint assault) at the Seoul Western District Court (hereinafter “Seoul Western District Court”); and on June 25, 2015, the Defendant was a person who has committed violent violence by failing to interfere with appraisal and desireing the surrounding persons.

[ 범죄사실] 피고인은 2016. 4. 4. 02:50 경 서울 서대문구 C에 있는 'D '에서 술을 마시던 중 옆 테이블에 있던 피해자 E(57 세) 이 중국말을 한다는 이유로 " 짱 개 놈들, 니 놈 들이 하는 행동 다 알아, 씨 발 놈들 짱 꼴라 한국에 왔으면 한국말을 해야지

Is the Republic of Korea's Republic of Korea

Hing countries called ‘A’ and habitually assaulted the victim who takes out of it at one time, such as taking the back head part of the back part of the victim, taking the face part of the victim who returned back at two times, and taking the face and body part of the victim who returned back at two times.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. A protocol concerning the interrogation of suspect for each prosecution against E or F, or a protocol concerning the interrogation of suspect for each police against E or F;

1. Previous convictions in judgment: A written reply to inquiry, such as criminal history (A), and report on investigation (review and report on the change of name of the crime);

1. Habituality of judgment: Application of Acts and subordinate statutes recognizing dampness in light of the records of each crime, the number of crimes, the frequency of crimes, and the repeated crimes of the same kind in the judgment;

1. The relevant Article of the Criminal Act and Articles 264 and 260 (1) of the Criminal Act concerning the crime, the reason for sentencing of sentence of imprisonment [the scope of recommended sentence] and the six types of assault crime (Habitual, repeated, and special assault).

arrow