logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2017.07.11 2017고단545
업무방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On January 16, 2017, at around 20:10, the Defendant reported to the management office of the apartment apartment B of Gangseo-si, that the Defendant was parked in the front of the management office, and he reported to the victim C (44 tax) who is a staff member of the management office operating night watch service, “The Defendant ” 1.

The victim's management office's duty was obstructed by force between about 20 minutes, such as preventing the victims from responding to the residents of apartments who found the management office by means of disturbing the disturbance, such as throwing a telephone machine on the door, etc., at the same time.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. Application of investigation reports (on-site photographs) and investigation reports (CCTV images verifications)-related Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Article 314 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspension of execution (see, e.g., Article 62 (1) of the Criminal Act (see, e., Supreme Court Decision 2006

1. The community service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow