logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2015.07.22 2015고단437
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant, on May 21, 2015, in front of the building B at the original city around 10:20 on May 21, 2015, shall leave the Defendant under the influence of alcohol.

In response to the 112 report that the Gu is not in compliance with the 112 report, the head of the police station C District of the original police station requested the removal from the building, and the reporter E assaults, etc., and was faced with the disturbance from the above D by avoiding the disturbance, the reporter E, etc., and the face of the said D was humping one time by hand while taking a bath that it is not possible to put him/her into the building, and the humbbbbbbbbbbs are walking at several times.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the handling of 112 reported cases.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (to record and investigate telephone conversationss);

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes and Article 136 of the Election of Imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act on orders to provide community service and attend lectures;

1. The scope of punishment by law: Imprisonment for not more than five years;

2. Application of the sentencing criteria;

(a) Determination of types: Crimes of obstruction of performance of official duties, obstruction of performance of official duties, and Category I (Obstruction of Performance of Official Duties);

(b) A special breeder: No person;

(c) Scope of recommendations: Basic area, six months to one year;

3. Determination of sentence: Six months of imprisonment with prison labor and two years of suspended sentence (in consideration of the fact that the attitude of committing the crime of the accused is not weak and that there is no effort to recover from damage and that there is no record of criminal punishment);

arrow