logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2015.10.16 2015고단430 (1)
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

Reasons

Punishment of the crime

around 14:35 on March 2, 2015, the Defendant reported that the notice of arrears in the apartment management fee was carried out by himself/herself within the Gangseo-si C Apartment Management Office, and that he/she teared the notice of arrears in the apartment management fee, on the face of the victim D (year 45, n) who is the managing director, and expressed the victim’s desire to read “this would be feasia, and the same feas with this fraud,” and carried the victim’s shoulder in hand and pushed down the wall.

The defendant continued to move the victim's 112 report phone in front of 101 apartment houses outside the damaged management office, followed by the victim's bath, and followed the victim's face part once in drinking, and after walking the victim's bucks on the right side one time, the victim's head head was sealed.

As a result, the Defendant inflicted bodily injury on the victim, such as catitiss, which need to be treated for about two weeks.

"2015 Highest 682"

1. Injury;

A. From January 2015, the Defendant worked at the F cafeteria located in Gangnam-si E as a night employee, and the victim G (44 years of age, female) is the operator of the said F.

On April 13, 2015, the Defendant sought to F on April 14:45, 2015, and had employees and directors, and the Defendant made phone calls to the victim, and the victim got off to F.

The Defendant reported the victim, after the victim's second hand, knife the head debt with the victim's second hand, knife several times over about 15 minutes, and knife the part of the victim's knife the victim's knife damage the second knife that requires two weeks of treatment.

나. 피고인은 2015. 6. 9. 03:40경 강릉시 H에 있는 피해자 I(57세, 여) 운영의 J 주점에서 술에 취하여 찾아가 피해자에게 “사장년이 장똘뱅이 년이다. 야, 노래를 틀어라, 이리와 봐”라고 욕하며 소란을 부렸고, 이에 피해자가 “뭐라고 했냐”라고 따지자 화가 났다.

The defendant shall be his grandchildren.

arrow