logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2014.01.24 2013고합296
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(뇌물)
Text

Defendant

B Imprisonment with prison labor for 9 years and fines for 520 million won, and Defendant A shall be punished by imprisonment for 2 years and 6 months, respectively.

Defendant

B.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B Around December 8, 2010, the Defendant was selected as a deliberation member of H design deliberation subcommittee in charge of deliberation and evaluation of the eligibility for design of H key works ordered by H, and on January 28, 2011, the Defendant was selected as a deliberation member of the design deliberation subcommittee and subcommittee for deliberation and evaluation of the construction of H main office and Council building (hereinafter “instant construction”) and was in charge of deliberation and evaluation for the selection of the construction company of this case. From January 201, the Defendant was ordered as the head of Hdo government office’s relocation promotion supervisor and was in charge of overall affairs related to the instant construction.

On the other hand, around October 14, 2010, the Corporation I (hereinafter “I”) participated in the instant construction project (total construction cost equivalent to KRW 270.4 billion) that was ordered by HH headquarters through the Public Procurement Service.

The Defendant received a bribe from I in return for the request of I to help and help I receive the instant construction work so that I may receive the instant construction work.

On January 16, 2011, the Defendant received a solicitation from K to the effect that “I participated in the instant construction project, so that I participated in the instant construction project.”

Around January 22, 2011, the Defendant continued to contact A with M as M, and met M in the above L hotel restaurant, M, stating that “I may receive the instant construction from M in return for a solicitation and “I may reduce the amount of KRW 1 billion if I wanted to do so. 50 million before deliberation, and the remaining KRW 500 million after deliberation.”

After that, the Defendant received a solicitation from M to “I to receive the instant construction work,” while serving M again in a restaurant of the above L hotel around February 12, 2011.

arrow