logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2017.07.20 2017고단618
자동차관리법위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[2017 Height 618] No person shall forge a motor vehicle registration number plate or use a forged motor vehicle registration number plate.

1. On March 9, 2016, the Defendant: (a) held the registration number plate of a BB car owned by the Defendant on the grounds of the delinquency in the payment of administrative fines related to automobiles; (b) held the said car in custody; and (c) held the said car continuously to operate the said car; (d) on August 9, 2016, the Defendant forged the registration number plate of a car by stating the “B” on the front car plate in front of Gwangju-si, Gwangju-si, the first car number plate as a black-type pen; and (c) used it on the said car.

2. On September 21, 2016, the Defendant kept in custody the registration number plate of a counterfeited vehicle, as described in paragraph 1, with a view to continuing the operation of the said vehicle, the Defendant forged the registration number plate of a motor vehicle and used it by stating that the front number plate and size are “B” on the front number plate of a Myanmar-type plastic car at the place listed in paragraph 1 at the end of September 2016, stating that the front number plate and size of the said vehicle are “B” in black-type car, and attaching it on the said vehicle.

Accordingly, the Defendant forged a motor vehicle registration number plate and used a forged motor vehicle registration number plate on two occasions.

[2017 Highest 1050]

1. On July 5, 2016, the Defendant violated the Road Traffic Act (unlicensed driving) driving a B-low-income vehicle from the front parking lot of Gwangju City, Gwangju City to the front road of the elementary high school located in the 3-25-ro, Eup in the beginning of the beginning of the same city from the front of the first high school in the same city without obtaining a driver’s license on July 5, 2016.

2. The Defendant in violation of the Guarantee of Automobile Damage Compensation Act is a holder of Branchising car.

Although the defendant is prohibited from operating a motor vehicle not covered by mandatory insurance on the road, he operated the motor vehicle listed in paragraph (1) at the date and place specified in paragraph (1) without mandatory insurance.

3. The Defendant’s use of a private document forgery and a falsified investigation document is confirmed to be a vehicle that had been assigned to the said passenger car in front of the high school around the beginning of the next month at the time specified in paragraph 1.

arrow