logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2014.05.16 2014고합137
일반교통방해치상
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who is engaged in the duty of driving a car in the CF car amount.

On January 2, 2014, around 17:38, the Defendant changed the direction of the victim's driving vehicle into two or three lanes, and changed the direction of the victim's driving vehicle into two or more lanes, and changed the direction of the vehicle again without turning the direction, etc. in the future of the victim's driving vehicle D(W, 30 years old) in the same direction while driving two lanes at the speed of 80km in two-lanes of the city speed of the two-lanes of the road between Yanansan and the Yansan in the direction of the two-lanes of the two-lanes of the two-lane of the road between Yansan and the Yansan in the direction of the two-lane.

그러자 이에 격분한 위 피해자가 피해자 운전차량의 상향등을 켠 채 피고인 운전차량 후방에서 같은 방향으로 진행하자, 당시는 1, 2차로에 모두 차량들이 정상 속도로 꾸준히 진행하고 있어 1차로에 갑자기 차량을 세울 경우 1차로를 진행하던 차량들이 이를 미처 피하지 못하고 충돌하여 교통사고로 이어질 수 있는 상황임에도 피고인은 시속 80km의 속력으로 진행하던 차량을 정차하여야 할 아무런 사정이 없음에도 곧바로 제동하여 급정차하였다.

Since then, the victim D also stopped by operating the victim's driver's vehicle rapidly, and the victim G (32 years of age) who operated the driver's vehicle in the front side of the victim's driver's vehicle was operated rapidly, but did not avoid the vehicle but did not get out of the vehicle, the part of the victim's E Sp-ray part of the victim's driver's vehicle.

Accordingly, the defendant stops the car of the CKan-Pon car driving on an expressway and obstructs the traffic of the expressway, thereby obstructing the victim D with approximately three weeks' medical treatment. The defendant is the passenger of the victim D driver's vehicle.

arrow