logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.05.25 2016고단931
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 3, 2016, around 23:30 on March 3, 2016, the Defendant, while under the influence of alcohol to the hop guest D (58 tax) with his son, who was drinking together with his son at the C main points located in Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu, the Defendant 5 and six times the face of the victim 5 and six times as her son, without any reason.

Defendant 1 returned to the fighting with the fighting of the said head of the said head of the said head of the said head of the said head of the said head of the said head of the said head of the said head of the said head of the said head of the said head of the said head of the said head of the said head of the said head of the said head of the said head of the said head of the said head of the said head of the said head of the said Gu, and returned

Accordingly, the defendant assaulted the victim.

2. On March 4, 2016, the Defendant: (a) 00:10 on March 4, 2016, the Defendant: (b) obstructed the performance of official duties; (c) tried to assault the victim, i.e., by taking the Defendant out of the road, the victim, who was dispatched after being reported 112 on traffic obstruction, was able to stop the bus in front of the Nowon-gu, Nowon-gu, Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu, 385-4, a road under the influence of alcohol on the front of the road at the front of the road; (d) obstructed the bus in front of the Nowon-gu, Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu, 03 Village bus that was in operation on the road; and (e) try to assault the victim by putting the Defendant out of the road.

Indeed D was assaulted by the Defendant

The victim and the patrolman arrested the defendant as the current offender of the assault against D.

The defendant arrested as the current criminal and brought the victim's face at one time by saving the victim's neck with his/her net hand, and driving the victim's face in the patrol vehicle.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers on the control of crimes.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to D or F;

1. Photographs of the scene of crime;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (an investigation by a witness H);

1. Relevant Article 136(1) of the Criminal Act, Article 260(1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties), and Article 136(1) of the Criminal Act (the point of assault) concerning the crime, the choice of imprisonment with labor, respectively.

arrow