logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원김천지원 2020.08.07 2019가합190
대여금
Text

1. The Defendant shall pay to the Plaintiff KRW 9,751,676 as well as 24% per annum from July 20, 2019 to the day of complete payment.

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff lent each of the money stated in the annexed “amount” column to the Defendant on the date indicated in the “date” column, and received the money from the Defendant on the date indicated in the “date” column corresponding thereto.

B. On July 2, 2018, the Defendant: (a) decided on August 31, 2018 on the date of repayment to the Plaintiff for the settlement of the loan and the repayment amount up to that time; (b) decided on August 31, 2018 with 16% interest per annum to repay KRW 50 million; (c) decided on September 30, 2018 with the maturity of repayment to repay KRW 50 million per annum; (d) decided on October 30, 2018 with interest rate of KRW 16%; (e) decided on November 30, 2018 with the maturity of repayment to repay KRW 50 million per annum; and (e) decided on December 31, 2018 with the maturity of repayment to pay KRW 16 million with interest rate of KRW 16 million per annum; and (e) decided on the repayment date of repayment to grant KRW 16 million per annum to each of the instant loans (hereinafter collectively referred to as “the instant loan”).

C. As the Defendant failed to perform the obligation to repay the instant loan certificate, the Defendant prepared and delivered a written statement of payment stating that, on February 17, 2019, the Plaintiff shall pay KRW 10 million to the Plaintiff, and on March 17, 2019, the damages for delay calculated at the rate of 24% per annum from the day following the above payment date to the day of full payment, and on March 25, 2024, the damages for delay calculated at the rate of KRW 263 million shall be paid in 60,000 from April 25, 2019 to March 25, 2024; and on one occasion, the Defendant shall pay each of the damages for delay calculated at the rate of 24% per annum from the day following the above payment date to the day of full payment, if the payment is not made.

(hereinafter collectively referred to as the "written rejection of payment in this case"). 【No dispute exists, entry in Gap 1, 3, Eul 1 through 3 (including each number, hereinafter the same shall apply) and the purport of the whole pleadings and arguments.

2. The parties' assertion

A. The Plaintiff’s assertion on January 2017.

arrow