logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.02.19 2015고단1430
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2015. 2. 5. 05:10 경 서울 강북구 B에 있는 ‘C’ 주점에서 피해자 D( 여, 40세) 등과 함께 술을 마시다가 말다툼이 발생하여 피해자가 다른 여자 일행을 데리고 나가려고 하자 이에 화가 나 손으로 피해자의 얼굴을 1회 때리고, 발로 피해자의 다리를 3~4 회 걷어찼으며, 그 곳에 있는 소주병을 피해자를 향해 집어던져 피해자의 머리를 맞추었다.

As a result, the defendant carried dangerous objects with the victim about two weeks of medical treatment, which requires two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the examination of partially the police officers, and a protocol concerning the examination of suspect E against the accused;

1. Statement made by the police against D;

1. Application of investigation reports (victims DNA photographs), three photographs of damaged parts, and Acts and subordinate statutes, such as a medical examination report;

1. 범죄사실에 대한 해당 법조 형법 제 258조의 2 제 1 항, 제 257조 제 1 항 양형의 이유 피고인은 소주병으로 피해자의 머리를 맞추어 피해자가 8 바늘이나 꿰매는 상해를 입었음에도 이를 부인하고 있어 개전의 정이 있다고

In light of the fact that there was no support, the victim did not reach an agreement with the victim, and the victim wanted to punish the defendant, and the defendant, who was investigated by the investigative agency in this case, has escaped later, it is inevitable to punish the defendant.

However, the defendant has no record of being sentenced to suspended sentence or more, and the defendant's age, sex and environment, motive, means and result of the crime, etc. shall be determined as ordered in consideration of the conditions of the sentencing specified in the arguments of this case, such as the circumstances after the crime.

arrow