logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.09.22 2016고단3169
특수상해
Text

The punishment of the accused shall be eight months by imprisonment.

However, the execution of imprisonment for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2016. 6. 15. 00:35 경 서울 중랑구 C에 있는 ‘D ’에서 동창회를 하던 중 피해자 E으로부터 ‘ 동창모임에서 탈퇴하겠다’ 는 말을 듣고 다투다가 위험한 물건인 500cc 맥주잔으로 피해자의 머리를 때려 피해자로 하여금 머리 부위 7 바늘, 입술 부위 4 바늘을 꿰매는 치료 일수 불상의 열상을 가하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Entry of the police statement protocol regarding E;

1. Application of each of the visual Acts and subordinate statutes to images of damaged parts;

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (the point of false reflection and the intention of not punishing victims);

arrow