logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.03.18 2015고합420
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

1. The injured Defendant is a person who operates D in Busan canalian apartment C apartment commercial building.

On June 23, 2015, around 19:00, the Defendant damaged the key hole of the victim E (59) of this entrance in front of the Dialial Rule C located in Busan High-gu, Busan High-gu.

I think "I think" that "I d't d't d't d' the entrance entrance and exit of our store by the tools.

"Along with the appearance of the victim", the victim's face was taken several times.

As a result, the defendant suffered damage to the reputation of other head parts requiring treatment for about two weeks.

2. On July 10, 2015, the Defendant filed a complaint with the police station of Nando on July 10, 2015 because he/she filed a complaint with the victim E (59 years old) on the street in front of the Busan apartment commercial building, Busan, on or around July 12:10, 2015.

"In doing so, the victim's face was assaulted by hand, the victim's face was broken over the floor, and the face was broken up with the left part, and assaulted the victim's face and the part on the left part, thereby causing an injury to the victim's face and the number of days of treatment.

As a result, the defendant injured the victim for the purpose of retaliation against the provision of the proviso of investigation in relation to the investigation of his criminal case.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused by the prosecution;

1. Statement made by the police for E;

1. A written statement in F and G preparation;

1. Investigation report by the prosecution (a summary of video recording statements);

1. Each police investigation report (in cases of attaching a copy of the 112 mobilization report, and attaching a medical certificate);

1. A medical certificate of each injury, a photograph of an injury, or a photograph of an injury part;

1. Application of video recording CD-related Acts and subordinate statutes;

1. Relevant provisions of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes, Articles 5-9 (2) and (1) of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes as to the crime, Article 257 (1) of the Criminal Act, and Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of injury and the choice of imprisonment with labor) (the point of injury and the selection of punishment);

1. Article 37 (former part of Article 37, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Code of Aggravation of Concurrent Crimes.

arrow