logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.04.11 2014고정255
일반교통방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of 1.5 million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 26, 2013, the Defendant collected more than 1,000 participants of the above conference to “indirect Employment Elimination Sheppppp and Dam-to-regular Dam-to-regular Round” hosted by D Trade Union in front of the Ccafeteria located in Seocho-gu Seoul, Seocho-gu, Seoul, and opened a conference by no later than 16:55 on the same day, and obstructed the traffic of vehicles by holding a conference by no later than 16:55 on the same day, with approximately 1,00 participants of the above conference.

Accordingly, the defendant conspired with the above participants in the assembly and interfered with the traffic by land.

2. On May 15, 2013, at around 15:55, the Defendant participated in the “Indirect Employment Elimination Rabp Domin-si Domin-si Domin-dong, Seocho-gu, Seoul.”

From around 16:05 on the same day, the Defendant, from around 16:26 to 18:20 on the same day, was running along with approximately 2,50 participants in the above assembly, using two lanes from the forest of the above citizen to the back door of the same Dong as one of the latter part of the same Dong on the same day, used to stop driving at around 16:25 on the same day to 17:01 on the same day, and obstructed the traffic of the vehicle by blocking the four lanes of the four lanes in front of the company of Hyundai Motor Company, Inc. in the same Dong from around 17:26 to 18:20 on the same day.

Accordingly, the defendant conspired with the above participants in the assembly and interfered with the traffic by land.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Satisfics and photographs of each site;

1. Data concerning the photograph of the assembly or demonstration organizer;

1. A summary of the modern situation in Dno-Ma, signed on April 26, 2013 and May 15, 2013;

1. Application of the Act on Reporting the Situation of Seoul Regional Office

1. Relevant Articles 185 and 30 of the Criminal Act concerning facts constituting an offense and the choice of punishment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow