logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.02.12 2014고단8326
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

An application filed by an applicant for compensation shall be dismissed.

Reasons

Punishment of the crime

On September 5, 2014, the Defendant, on the front of the J Gas station located in Gangnam-gu Seoul, 15:30 on September 15, 2014, and on the ground that the victim F (the age of 41) was unable to drive the vehicle of the Defendant, the Defendant, after having heard the victim's desire from the victim, sought the victim's face over several times due to their drinking, and continued to use the face of the victim once again at the port, and caused the victim's injury, such as light 2 verteba, which requires approximately eight weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each prosecutor's protocol of examination of the accused;

1. Police officers and prosecutor's protocol of interrogation of the F;

1. A written statement prepared by the defendant;

1. Each injury diagnosis report and medical certificate;

1. Application of the Act and subordinate statutes to the investigation report (No. 2), victim photograph, investigation report (CCTV image verification), investigation report (no. 7, suspect photograph transmission), and prosecution report (victim CT photograph).

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes and Article 257 of the Election of Imprisonment;

1. 배상신청의 각하 소송촉진 등에 관한 특례법 제32조 제1항 제3호, 제25조 제3항 제3호(피고인의 배상책임 범위가 명백하지 않아서 배상명령을 하는 것이 타당하지 아니함) 양형의 이유 [유형의 결정] 폭력 > 일반적인 상해 > 제1유형(일반상해) [특별양형인자] - 가중요소 중한 상해(1,4유형) [권고영역의 결정] 가중영역 [권고형의 범위] 6월~2년 [선고형의 결정] 피고인은 다수의 폭력전과가 있고, 피고인이 비록 ADHD 분노조절장애 등으로 치료중이라고는 하나, 이 사건 현장 CCTV(주유소)에 의하면, 피해자가 자신의 차량을 몰고 주유소에서 큰길로 진입하던 중 2차선을 한꺼번에 진입하여 피고인과 피해자 사이에 다툼이 발생하였고, 쌍방이 차에서 동시에 나와 대치하던 중 피고인이 먼저 피해자의 얼굴을 손과 주먹으로 수회 난타하고 발로 얼굴을 걷어찼으며, 다시 쓰러지는...

arrow