logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2017.11.30 2017고단3861
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

(b) Crime history;

1. On June 27, 2017, the Defendant found the victim B’s residence intrusion and special intimidation around 14:00, that the victim B (n, 72 years old)’s residence door was opened, and the Defendant entered the said residence through the entrance door, and displayed a fix inserted (27cm in length) which is a dangerous object for the victim’s hand that was drinking water in the ward, while drinking water in the ward, the Defendant stated that “I will die this e-mail, coming from North Korea, with a width affixed.”

Accordingly, the defendant invadedd the victim's residence and threatened the victim with dangerous things.

2. On June 27, 2017, around 14:05, the Defendant discovered that the victim D (inn, 74 years old)’s dwelling entrance door was opened in Seoul Central-gu C and *01, and that the victim D (inn, am, 74 years old) was exposed to the entrance door through the entrance door of the entrance, and that the victim’s face, who tried to sleep the entrance door one time, had the victim exceeded the front floor of the entrance.

As a result, the defendant invadedd the victim's residence, and suffered bodily injury such as the 84th day of medical treatment.

3. On June 27, 2017, around 14:10, the Defendant invaded upon the victim E, etc.’s residence, via the entrance opened in the second floor of the “G” building used as a lodging room by the employees of the relevant station, such as the victim E (62 years old) in Seoul Special Metropolitan City Nowon-gu, Seoul Special Metropolitan City, into the said lodging room, and invaded the victims’ residence.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D or B;

1. E statements;

1. Seizure records;

1. Materns inserted and pasture photographs;

1. A victim's photograph;

1. Application of Acts and subordinate statutes to each medical certificate and each injury medical certificate;

1. Article 319(1) of the Criminal Act (the point of intrusion upon residence), Articles 284 and 283(1) of the Criminal Act (the point of special intimidation) of the Criminal Act, Article 257(1) of the Criminal Act (the point of harm) and the choice of imprisonment with prison labor for the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Code of Aggravation of Concurrent Crimes;

arrow