logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.08.19 2016고정594
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of 1.5 million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 16, 2015, the Defendant interfered with his/her business: (a) ordered drinking in E operated by the victim D located in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government, Seoul, on November 16, 2015; and (b) ordered such drinking to his/her employees.

D Doz. Doz. Doz.

If the beer will bring about a beer, it refers to the large voice, and the customers who were the main points of the beer would be able to avoid disturbance, such as taking a bath to other customers, and thereby interfere with the main business of the victim by force.

2. 모욕 피고인은 2015. 11. 16. 03:20 경 서울 강북구 F 서울 강북 경찰서 G 지구대에서 위와 같이 D의 주점 영업 업무를 방해한 사실로 현행범 체포되자 D 와 다른 경찰관이 있는 가운데 경찰 관인 피해자 H에게 “ 왜 체포해, 미친 것 아 니야, 똘 아이 아 니야 ”라고 큰 소리로 말하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

Summary of Evidence

1. The defendant's legal statement (as at the third public trial date);

1. Each police statement made to D or H;

1. Written statements of D;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the complaint;

1. Relevant Article 314(1) of the Criminal Act, Article 311 of the Criminal Act, Article 311 of the Criminal Act, and the selection of fines for a crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow