logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2019.09.27 2019고단873
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

At around 15:00 on July 8, 2019, the Defendant: (a) took part in the instant dispute with the victim D (W, 56 years of age) who is the wife in the East Sea B; (b) made the victim’s face, head, and math part in drinking with drinking, she leeps below the victim’s right side, and made the victim a hole on this end; and (c) made the victim’s snow, hump, hump, and hume of the mast part, which cannot be known to the victim’s treatment days due to tearing to the right side of the water purification, and led the victim to the heat of the hume of the hume part and the hume part of the water purification.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. 112 reported case handling table;

1. Report on internal investigation (Attachment to the scene of a case and photographs of damaged parts) - photographs of the scene of a case, such as the scene of the case, photographs of damaged parts of the victim taken on the date of the occurrence of the case, and the application of the Acts and subordinate statutes of photograph of damaged parts

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (Suspension of the execution of imprisonment with prison labor on condition of probation and alcohol confirmation, in consideration of the fact that the victim does not want punishment)

1. Probation and medical treatment order Article 62-2 of the Criminal Act, subparagraph 2 of Article 2-3 and Article 44-2 of the Medical Treatment and Custody, etc. Act (Inasmuch as the accused needs to receive outpatients for drinking alcohol and the risk of recidivism is recognized, an order for medical treatment during the period of probation shall be issued);

arrow