logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2015.10.29 2015노910
무고
Text

The judgment of the court below is reversed.

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

1. Summary of grounds for appeal;

A. Defendant 1 asserts that: (a) the Defendant of mistake of facts submitted to the Kimhae Police Station a written complaint to the effect that C and D are to be punished for H around February 10, 2014; (b) G around February 4, 2014; and (c) around July 3, 2014; (c) however, even though all the facts stated in the written complaint are true, the lower court erred by misapprehending the facts, thereby adversely affecting the conclusion of the judgment; (d) the Defendant asserts that the sentence imposed by the lower court (eight months of imprisonment) is too unreasonable.

B. The prosecutor asserts that the above sentence imposed by the court below is too uneasible and unreasonable.

2. Judgment on the defendant's assertion of mistake of facts

A. The summary of the facts charged in this part of the charges is that the Defendant filed a complaint with the Kimhae Police Station on August 11, 2013, on the 2010, on the part of the Defendant filed a complaint with C, etc. on the 28th day of the same month, on the following grounds: “A was threatened by C from August 11, 2013; C, employees D, and E’s verbal abuse; and C, etc. was punished by defamation.”

In addition, the Defendant “a person who was assaulted by D and E on August 12, 2013 and was punished for defamation,” and D and E are the same year.

9. 23. Additional Complaints

However, on December 11 of the same year, the Changwon District Prosecutors' Office determined that each of the above complaints was guilty, and on the 23th of the same month, the Changwon District Court found it to the C’s restaurant and received a summary order of KRW 3 million from the Changwon District Court to comply with the act of not complying with the eviction, etc., and tried to file a new complaint with the son and the above C, etc. to request formal trial.

Accordingly, the Defendant found it to the public service center of the Kimhae Police Station located in the Dobong-dong on February 10, 2014, and experienced insult on August 16, 2013 by verbal abuse, such as “C, D, the same thief as a thief, or a thief, who would not sell a thief,” to the police officer in charge of civil petition who is aware of the circumstances.

arrow