logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2018.06.21 2017고단2445
업무방해
Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for a period of ten months.

However, the above sentence shall be executed for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal record] On April 26, 2017, Defendant A was sentenced to a suspended sentence of two years on May 5, 2017, and the judgment became final and conclusive on May 5, 2017.

[ criminal facts] Defendant A, who was the principal of N Middle School (School FoundationO) in Ansan-si M, was in overall control of the appointment and dismissal of employees belonging to the above N Middle School, financial management, school affairs, and overall school management.

Defendant

B is the social and teachers of the above N Middle School, Defendant D is the English and teachers of the above N Middle School, Defendant C was the person whose technology of the above N Middle School was a regular teacher and teacher.

1. Defendant A, B, and C received a request from Defendant B, Defendant C, etc. to have teachers employed in relation to the recruitment screening of teachers in the year of 2013, which was conducted at the above N Middle Schools around February 2013, and subsequently, Defendant B, Defendant C as a social and regular teacher, Defendant C as a music and fixed-term teacher, P as a music and fixed-term teacher, and D as an English and fixed-term teacher.

Defendant

A around 16:00 on February 13, 2013, at the above N Middle School principal office Q from the head of the administrative office Q to deliver the issue of the recruitment test of teachers and the answer form to Defendant B and Defendant C, and the Defendant B and Defendant C accepted this as the answer form prepared at the examination site on February 15, 2013, which is the date of the essay test.

At around 09:00 on February 15, 2013, Defendant A continued to put in Q the name of Defendant B, Defendant C, P, and D in the name of the applicant who applied for the examination for the recruitment of teachers at the above N N Middle School principal office in the year 2013, and directed Q to pass the examination regardless of the content of the open screening.

Accordingly, Q is in the second floor broadcasting room of the above N Middle School.

arrow