logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.07.14 2017구합50755
감리자지정처분 취소
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Details of the disposition;

A. On July 25, 2016, the Defendant publicly announced the recruitment of consulting engineers of housing construction works in relation to the “B-built construction supervision services for multi-family housing” (hereinafter “instant supervision services”) as follows.

The period of public notice: The date and time of submitting tenders from July 25, 2016 to August 1, 2016: The date and time of submitting tenders: 09:0 to August 2, 2016: the date and time of opening tenders: August 4, 2016: The period for submitting documents for submitting confirmation of facts: August 13, 2016: 00 to August 5, 2016: The period for submitting documents for submitting written confirmation of facts: 00 (where all documents and evidential materials necessary for evaluating the performance of a project are not submitted within the deadline for submitting documents, the period shall be excluded from the selection. The three preliminary top-class companies shall include the supervisor’s application for designating housing construction works, their own assessment statement, the participation manager’s career experience (association publication): the period and the period for submitting separately from the date and time of applying the relevant housing construction works by August 5, 2016: the period of public notice of qualifications and the period of 18:08.16.

On August 4, 2016, the Defendant publicly announced A Co., Ltd. (hereinafter referred to as “A”) among the companies that submitted tender documents as the preliminary first-class companies, as the preliminary second-class companies, the Dowon Engineering Certified Co., Ltd. as the preliminary second-class companies, and the Plaintiff as the preliminary third-class companies.

(B) The Dowon Engineering Certified Co., Ltd., a preliminary second-class firm, was excluded from the selection of a supervisor because it did not submit a confirmation document.

On August 12, 2016, the Plaintiff perused the confirmation documents submitted by A, and was assigned to the Defendant as a supervisor of the “D Multi-Family Housing Construction Supervision Services” (hereinafter “Military Construction Supervision Services”) currently in progress by a supervisor C belonging to A (hereinafter “Military Construction Supervision Services”) on August 12, 2016. The Plaintiff is bound to receive medical treatment for at least three months on April 24, 2016.

arrow