logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2016.10.28 2016고단3098
사기
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for three months and by imprisonment for two months.

However, from the date this judgment became final and conclusive, Defendant B.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Justice] On September 23, 2016, Defendant B was sentenced to a suspended sentence of four months for criminal fraud at the Changwon District Court on September 23, 2016, and the said judgment became final and conclusive on October 1, 2016.

【Criminal Facts】

[2016 Highest 3098]

1. The sole criminal conduct of Defendant A;

A. Around April 7, 2016, Defendant A posted a false statement to the effect that “after accessing the NAV Kabber Cine website,” Defendant A sent a false statement to the victim DA who reported and contacted the 200,000 won transfer of the 200,000 won.”

However, even if Defendant A received money from the victim, he did not have the intention or ability to sell the books to the victim.

The Defendant, by deceiving the victim as above, was remitted KRW 200,000 from the victim.

B. On May 18, 2016, Defendant A posted a false statement to the effect that “after accessing the NAV Kabber Cine website,” Defendant A sent a false statement to the victim DB, who reported and contacted the above fact, that “I will send 350,000 won to the victim DB on a selective basis.”

However, even if Defendant A received money from the victim, he did not have the intention or ability to sell the books to the victim.

Defendant

A by deceiving the victim as above, received 350,000 won from the victim on the same day.

2. 피고인들의 공동범행 피고인들은 2016. 5. 18. 어느 곳에서 휴대전화를 이용하여 네이버 카페 중고나라 사이트에 접속한 후 “푸름이 까꿍 푸름이 짝짝꿍 책을 판매한다.”는 취지의 글을 게시하고, 이를 보고 연락한 피해자 DC에게 “90,000원을 송금해주면 책을 택배로 발송해 주겠다.”라고 거짓말을 하였다.

However, even if the Defendants receive money from the victim, they sell books to the victim.

arrow