logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2021.02.10 2020고단4794
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

On March 31, 2020, the Defendant d ( South, 47 years old) who was under the influence of alcohol on the two-lanes of the front of the road B B, and was driving a transit bus of C Co., Ltd. on the following grounds: on the ground that the Defendant d ( South, 47 years old) brought an automobile warning against the Defendant, the Defendant “I had been well going to the country of delivery, but dwarfed, she was hicked.”

”라고 말을 하면서 위 버스를 가로막고, 이에 피해 자가 버스 출입문을 열고 출입문에서 피고인에게 “ 빨리 비켜 달라 ”라고 말하자, 손으로 피해자의 멱살을 잡아 버스 밖으로 당긴 후 “ 아들뻘밖에 안되는 사람이, 내가 인도로 걸어가고 있는데 왜 크락션을 울리냐

“In the end, the victim’s neck and face were taken several times, and the victim was injured by a chronic dystypitis, hysthal, etc., which requires treatment between about 184 days, and the victim was injured by a chronic dystypitis, hysthal, etc.

Summary of Evidence

1. Documentary evidence of the police statement made by the defendant against D in his/her legal statement, and each injury diagnosis report;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs of damaged parts;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Article 62(1) of the Criminal Act on the Suspension of Execution (see, e.g., Supreme Court Decision 2006Da1548, Apr. 1, 2006)

arrow