logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2013.03.15 2013고단64
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 15, 2012, the obstruction of performance of official duties and the Defendant injured at Pyeongtaek-si C, which was reported 112 due to the alcohol price at around 00:50 on December 15, 2012, the police officer of the Pyeongtaek-si Police Station D District Unit of the Pyeongtaek-gu Police Station, which was called after receiving the report of 112 at the drinking price, and “I am to see. I am. I am. I am. I am. I will am. I am. I am. I am. I am. I am. I am. I am. I am. I am on the left face of the above E. I am. I am. I am back with his hand, I am sat back and back, and satch I am. I am. I am. I am am. I am. I am. I am. I am. I am. I am. I am. I am.).

2. The Defendant insultd the victims openly by stating that “the victim F and E, who had been employed by the operator G and his name in the above C at the above date, time and place, read “Is to see this son, and why I have been dicked.”

Summary of Evidence

1. Statement of the accused in the first protocol of trial;

1. Each statement of G, E, and F;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the part of violence against victims, photographing photographs, and written diagnosis of injury;

1. Relevant Article 136(1) of the Criminal Act for the crime concerned, Article 257(1) of the Criminal Act, and Article 311 of the Criminal Act for each criminal fact;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes (the crimes of obstruction of the performance of official duties and the crimes of injury, and the punishment imposed on the crimes of serious injury);

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act shall apply mutatis mutandis to concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (The following extenuating circumstances among the reasons for sentencing):

1. Probation and community service order have the same record of sentencing in Article 62-2 of the Criminal Act.

arrow