logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2014.10.23 2014고단738
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment for four months, by a fine of 1,500,000 won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

On April 8, 2014, at around 20:0, Defendant B, the general secretary of the Senior Citizens Association, was dissatisfied with Defendant B’s failure to properly manage the membership fee from the victim F (the age of 68) in the meeting of the Senior Citizens Association in Gangnam-si, Gangnam-si, 2014, and was under the influence of alcohol, Defendant B was under the influence of alcohol and was under the influence of alcohol.

Defendant B continued to kill the victim on the street before the center for senior citizens, and duplicate the victim on the ground floor, and Defendant A was in excess of the ground floor.

On the other hand, the victim's face was faced with the floor by cutting the victim over the floor once.

As a result, the Defendants jointly inflicted bodily injury on the victim, such as the 38-day therapy.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Police suspect interrogation protocol regarding F;

1. The statement of each police officer made to F and G;

1. Application of statutes to a copy of a medical certificate or a copy of an injury medical certificate;

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

A. Defendant A: Article 2(2) and (1)3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257(1) of the Criminal Act, the choice of imprisonment

B. Defendant B: Article 2(2) and 2(1)3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257(1) of the Criminal Act, the selection of fines

1. Article 70 (1) and Article 69 (2) of the Criminal Act in the custody of a workhouse (Defendant B);

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (Defendant A);

1. The reason for sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act (Defendant B) has been agreed with the victim for the reason of sentencing of Article 334(1) of the Provisional Payment Order (hereinafter “Defendant B”), the time of and reflects on the instant crime, and the initial victim and Defendant B first committed the instant crime, which led to the instant crime. Defendant A appears to have a big amount of the victim by pushing the victim, etc., and Defendant B appears to have reached a congested with the victim, and Defendant B appears to have been sentenced to a fine for the same crime in the case of Defendant A.

arrow