logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2012.10.11 2012고단1752
특수공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

Reasons

Punishment of the crime

On August 11, 2011, the defendant was sentenced to a suspended sentence of one year for general building and attempted fire prevention in the Gwangju District Court, and the judgment becomes final and conclusive for two years, and is still under the suspended sentence.

1. Special obstruction of performance of official duties or obstruction of performance of official duties at the C community service center;

A. On April 25, 2012, at the Dobong-gu Seoul Metropolitan Government Community Service Center, around 12:40, the Defendant: (a) found D, who is a public official in charge of basic supply and demand, under the influence of alcohol, and sees transition (10cm length: 10cm) which is a dangerous object that is hidden in the outer slopes over the left hand; and (b) “I will move the address to the C Community Service Center, and if you do not, I will move the address to the C Community Service Center.” However, I interfere with the justifiable administrative work regarding the supply and demand of the above D, which is a public official, for about 40 minutes, by threatening and threatening the Defendant.

B. At around 15:00 on June 28, 2012, the Defendant found the foregoing D at the above location under the influence of alcohol, and the Defendant stated that “The investigation of the recipient’s confirmation ought to be conducted without drinking alcohol,” and that “I am going to drink on July 2, 201,” and “I am to get back again, I am to get off the disturbance, to reduce the basic supply cost, and to reduce the cost of supply, I am to am to one time, and by threatening the monitor on the books of the above D to the above D, and thereby interfering with the legitimate administrative work related to the basic supply and demand of the above D, which is a public official for about 30 minutes, by threatening it to the above D.

C. On June 28, 2012, the Defendant: (a) around 16:58, at the entrance of the Dobong-gu Seoul Metropolitan Government Community Service Center; (b) around 16:58, the Defendant, while under the influence of alcohol, experienced inconvenience to the passage of the civil petitioners; and (c) the police officer, who was a police box called out, called “F, entering the government office,” who was called out, refers to a place where there are no people.

arrow