logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원부천지원 2019.04.18 2018가단118161
건물명도(인도)
Text

1. Defendant A shall deliver to Defendant B the real estate listed in the separate sheet.

2. Defendant B shall be attached to Defendant A.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On October 20, 2017, the Plaintiff entered into the lease contract of this case with Defendant B, with regard to the real estate listed in the separate sheet (hereinafter “instant real estate”), the lease contract of this case (hereinafter “the lease contract of this case”) by setting the lease deposit amount of KRW 20 million, monthly rent of KRW 550,000,000 from November 13, 2017 to November 12, 2019, and the lease contract of this case (hereinafter “the lease contract of this case”). The lease contract of the lease of leased housing (Evidence 2-1) prepared at the time of the said lease contract of this case contains the following contents:

(1) 2.50,000 won out of the deposit for lease shall be paid to an occupant who is a person eligible for support for the deposit

(2) monthly rent of KRW 550,000 shall be paid directly by the occupant to the lessor each month.

(3) Where a tenant fails to pay a monthly rent under Article 1 for at least three months, the lessor shall immediately notify the lessee of the rent.

(4) Where the contract expires or is terminated pursuant to Article 7, the lessor shall return the full amount of the deposit (including the occupants' share) to the lessee by depositing the deposit in the bank account of the lessee, and the tenant shall deliver the deposit with the indication house to the lessor at the same time as the lessee is paid the deposit.

(the main sentence of Paragraph 1 of Article 8). (b)

(1) On October 20, 2017, the Plaintiff concluded a lease agreement with Defendant A and the instant real estate (hereinafter “instant lease agreement”) stating that the lease agreement between Defendant A and the period from November 13, 2017 to November 12, 2019 is concluded with the following terms: (a) an occupant charge of KRW 2.5 million, monthly rent of KRW 14,450, and the lease agreement between November 13, 2017 and November 2, 2019.

(A) Upon the conclusion of the lease contract for the leased housing (No. 2) prepared at the time of the above lease contract, the occupant shall restore the marked house to the original state and deliver it to the housing owner, and the Plaintiff shall confirm that the occupant has delivered the marked house to the housing owner and then Article 3.

arrow