logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2018.07.19 2018고단1906
게임산업진흥에관한법률위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[2018 Highestest 1906] No person shall distribute, provide for use, exhibit or store game products different from those of the game products classified as a class.

그럼에도 불구하고 피고인은 2018. 4. 10. 경부터 2018. 4. 16. 경까지 대전 동구 C 2 층 ‘D’ 이라는 상호의 오락실에서, 게임 물등급위원 회로부터 전체이용 가로 등급 분류를 받은 아케이드 게임 물인 ‘ 뉴 씨 캐슬’ 게임 기 40대를 원 등급 분류 받은 게임 내용과 달리 소위 ‘ 똑딱이’ 로 게임 진행이 가능하고, 거북이, 복어, 상어, 고래, 용이 나오면 포인트가 올라가며, 발사체의 조작이 불가능하고, 스코어 창에 점수가 누적되고, 누적 정산 창의 초기화가 가능하도록 변경하여 설치하여, 그 곳을 찾은 불특정 다수의 손님들 로 하여금 위 게임기에 1만 원 권 등 지폐를 투입하고 위 게임을 하도록 하였다.

As a result, the Defendant provided game products with contents different from the game products classified as ratings.

[2018 Highest 2043] The Defendant is the owner of a game room in the name of Daejeon Dong-gu E 2nd floor.

No one shall engage in the business of converting into money or arranging exchange or re-purchase of tangible or intangible results obtained through the use of game water.

From December 19, 2017 to 16:30 on December 25, 2017, the Defendant installed 40 game machine for “tacking” and 20 game machine for “piracy” in the above game in the above game room, and had customers find it in the game and exchange the remaining amount after deducting 10% from the points obtained by the customer, by having them gain the points according to the type of physical height from the game machine.

As a result, the defendant carried out money exchange business through the use of game water.

Summary of Evidence

[2018 Highest 1906]

1. Statement by the defendant in court;

1. Protocols of seizure and list of seizure;

arrow