logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2020.09.23 2020고단5751
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 21, 2020, at around 01:50 on May 21, 2020, the injured Defendant inflicted injury on the victim C (n, 24 years of age) who was congested with the Defendant at the parking lot of building B in Nam-gu, Incheon, Nam-gu, Incheon, on the ground that the victim C (n, e.g., who was 24 years of age) faces another male, using the victim's face on the floor, leading the victim's head, leading the victim into several parts, leading the victim's head, leading the victim into several parts, and then causing the victim's injury, such as double spopic damage that requires approximately two weeks of treatment.

2. The Defendant destroyed and damaged property by tearing, at the time and place stated in paragraph (1), the victim’s market price of 1.2 million won, which is the victim’s possession, on the same ground as that stated in paragraph (1).

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police statement regarding C;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs and investigative reports (CCTV image investigation and attachment);

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of injury), Article 366 of the Criminal Act, and Article 366 of the Criminal Act (the point of causing damage to the victim), the choice of imprisonment [to consider that there exists a history of assaulting the victim and receiving a protective disposition as a home protection case, even before the defendant committed the crime of this case where he injured the victim

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (Taking into account the reflection of gender, the agreement with the victim, etc.);

arrow