logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2014.08.29 2013고단2738
향토예비군설치법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

[2013 Highest 2738] The defendant is a member of the homeland reserve forces belonging to the Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seocheon-gu.

1. On July 14, 2013, at around 22:10, the Defendant received a notice of call-up for homeland reserve forces training in the name of the managing unit commander of the 7873 military unit 48 units of the Army, which caused eight hours for the second supplementary training conducted at the training site of the Bupyeong-si, Seocheon-si, Seocheon-gu, 206 (C apartment) from the Defendant’s house on July 14, 2013.

However, the defendant did not receive the above training without justifiable grounds.

2. The defendant's office around July 28, 2013 at around 21:40 the same year

8. A notice of convening the homeland reserve forces training in the name of the managing unit commander of 7873 military units 48 military units for the Army that caused six hours in the second supplement training conducted at the training site of the vice-cheon Reserve Forces;

However, the defendant did not receive the above training without justifiable grounds.

3. The defendant shall do so at the same time and place as paragraph (2).

8. 13. A notice of call-up for homeland reserve forces training was issued in the name of the 4873 management unit commander of the Army, which caused 6 hours in the second supplementary training course conducted at the training site for the vice-cheon Reserve Forces;

However, the defendant did not receive the above training without justifiable grounds.

[2013 Highest 2805] The defendant is a member of the homeland reserve forces.

1. On July 11, 2011, the Defendant violated the Establishment of Homeland Reserve Forces Act: (a) around July 1, 201, the Defendant did not receive the said training without justifiable grounds, even though he directly received the notification of the exercise under the name of the vice president 7873 of the Army, which was conducted on July 11, 201 at the Defendant’s dwelling located in the 206-dong, Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seoul Special Metropolitan City (Seoul Special Metropolitan City) for the second six hours; (b) the Defendant received the notification of the exercise under the name of the vice president 7873 of the Army.

2. On October 27, 2011, the Defendant violated the Establishment of Homeland Reserve Forces Act (hereinafter referred to as the “Defendant”) conducted on October 14, 201 at the place of residence of the said Defendant on October 27, 201, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport conducted on October 27, 201, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport (hereinafter

arrow