logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2015.08.17 2015고단461
위증
Text

Defendant

A A shall be punished by a fine of two million won, and Defendant B shall be punished by a fine of two million won.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 9, 2014, around 10:40, Defendant A appeared and taken an oath as a witness of the violation of the Punishment of Violence, etc. Act (a collective injury, deadly weapons, etc.) against D, No. 2014 high-ranking 2988, from the court No. 5 of the District Court No. 2014, 34-gil-ro 23, green-ro, green-ro, melting

The Defendant testified as follows: (a) The Defendant testified to the question of “I am to know that the Defendant had clearly observed the scene of assaulting the victim at the time”; (b) continuously testified to the prosecutor’s question of “I am to the question of “I am to be asked when the Defendant was a victim of drinking rather than a beer-sicker,” and (c) the prosecutor’s question of “I am to be asked “I am to know that the Defendant and the victim had been sicked against the floor and the victim was sick.”

However, on July 23, 2014, at around 23:30 on July 23, 2014, the Defendant did not witness the face where D assaults assaulted G and the face of D and G.

Ultimately, the defendant made a false statement contrary to his memory and raised perjury.

2. Around January 27, 2015, Defendant B appeared and taken an oath as a witness of the violation of the Punishment of Violence, etc. Act (a collective injury, deadly weapons, etc.) against D, No. 2014Kadan2988, from No. 5, from the Jung-gu District Court No. 2013, No. 2013, Jan. 27, 2015, which was 34 Dayang-ro

① The Defendant testified to the prosecutor’s question “I,” “I, e.g., during the period of the Defendant’s assaulting the victim from the beginning to the end”, and continuously testified to the prosecutor’s question “I, e.g., whether the Defendant was drinking or drinking.” and the prosecutor’s question “I, e.g., see that the Defendant was seated as drinking or drinking, and that I opened, I opened, I opened, and closed, I am.”

arrow