logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.07.07 2017고단2398
특수상해등
Text

Defendant shall be punished by imprisonment with prison labor of one year and two months and by a fine of 600,000 won.

The defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. In around 00:50 on April 30, 2017, the Defendant injured the victim’s face while drinking alcohol together with E (E), F (E), and Victim G (F) in the 4 main points of “D” located on the eightth floor of Busan, Busan, Busan, and E (E) around April 30, 2017, the Defendant was under the influence of alcohol and was under the influence of alcohol about 4-5 times from the victim’s breath with the victim’s hand, and continued to have the victim’s face sealed with the wall 4-5 times. Then, when the Defendant was under the influence of alcohol, the Defendant was able to take the face of the victim’s face, 1-2 times with the face of the victim, and ske the victim’s seat.

Therefore, although E went through the studio of the Defendant, the Defendant entered the studio above again, the Defendant sent back the victim's face at a time, and scam, which is a dangerous object on the studio in the above studio, and sent off the victim's face part to the studio, which is a dangerous object on the studio, and led the victim to a diversified eye and the pelletlet, etc. (the need for treatment between approximately 28 days).

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and inflicted an injury on the victim.

2. In relation to paragraph 1 of the interference with the performance of official duties, a witness I (hereinafter “Iman”) who was dispatched to the scene after receiving a report on 112 report, heard the statement about the circumstances of the instant case against the witness I (hereinafter “Iman”).

On the same day, at around 01:10, the Defendant committed assault, such as catching flabages, flabing, flabing, flabing, flabing, etc., in the corridor within the main place of the same day.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the handling of reported cases.

3. The state revocation in the government office is the defendant's arrest of a flagrant offender under the above suspicion, and the defendant was transferred to H District of the Busan Police Station HJ (MJ in Busan), the Busan Police Station, and the defendant's person involved in the case who had been under investigation under the influence of alcohol between 01:40 and 04:00 on the same day when he was waiting for the locker in the protection stone located in the district.

arrow