logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.08.20 2015고합206
상습강제추행
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

The defendant shall be ordered to complete 40 hours of sexual assault treatment programs.

Reasons

Criminal facts

On May 10, 2010, the Seoul Southern District Court issued a summary order of KRW 3 million as a violation of the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse.

【Criminal Facts】

On August 2014, at around 04:40 on the date of September 2014, the Defendant: (a) discovered the victim E (22 years old) who was standing the bus at the D bus stops located in Yangcheon-gu Seoul Metropolitan Government; (b) discovered the same bus from the bus stops in the bus stops; and (c) committed an indecent act against the victim by taking the victim’s her own k's k's k's k's k's k's k's k's k's own k's k's k's k's k'

In addition, the Defendant habitually committed an indecent act on the part of the victim, including the victim’s her ambane, at least five times in total, through the same method between around that time and around March 26, 2015, such as the list of crimes in attached Table 2.

[The Defendant’s ground for filing a request for an attachment order] The Defendant is found to have committed sexual crimes on at least two occasions, thereby committing such crimes, and is likely to recommit a sexual crime.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement and written statement to E by the police;

1. Before judgment: Criminal records, and investigation reports (informating a copy of the summary order against a suspect);

1. The risk of recidivism of sexual crime, as indicated in the judgment: Each of the above evidence and the defendant's written investigation of the request for attachment order to the defendant, are as follows: ① as a result of the application of the PC-R to the person subject to the request for attachment order (PCL-R), the total of 8 points as a result of the application of the PC-R to the person subject to the request for attachment order, and the evaluation of the risk of recidivism of the Korean sex offender (KSOAS) is assessed as an intermediate level as the total of 8 points; ② the crime of this case is repeatedly committed by the same method, and the defendant's age, character, character and living environment, and sex are recognized.

arrow