logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.07.01 2015고정702
명예훼손등
Text

1. The defendant shall be punished by a fine of two million won;

2. If the defendant does not pay the above fine, 10,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. Interference with business;

A. On January 1, 2013, at around 14:30, the Defendant found 14:30, the victim D’s 1st floor located in the Busan Geum-gu, Busan, to drink drinking by the Defendant, and obstructed the Defendant’s operation of the Defendant by force by force, such as taking the victim’s abundance, such as “I am frith, I am frith, and there was no money inside, so I am frith., I am frith. I am. I am ambrith. I am ambrith.”

나. 피고인은 2014. 3. 하순 일자불상 18:00경 위 ‘E 떡방앗간’에 만취 상태로 들어가 피해자 D에게 “F 대통령이 내 동생이다. 정권이 바뀌었으니 까불지 마라. 너 내 전화 한통이면 끝이다”고 소리치고 그곳 전화기를 들고 전화를 하는 시늉을 하고 가게 안을 마음대로 돌아다니는 등 소란을 피워 위력으로 피해자의 가게 운영 업무를 방해하였다.

C. On September 25, 2014, around 14:58, the Defendant: (a) entered the victim’s D while drinking “E rice seeds” and obstructed the victim’s operation work by force by force, such as: (b) leaving the victim’s D to the effect that “a brutly drinking, carl ma, carl ma; hereinafter “a brut brush”; and (c) taking the customer’s bath, etc., the Defendant interfered with the victim’s operation work by force.

2. Intimidation;

A. On August 1, 2013, the Defendant: (a) discovered the Victim G (23 years of age) who passed from the street in front of the selling point of the Busan Bank that was located in 2089 as at the center of Geum-gu, Busan at around 13:00 on the first day of August 2013; and (b) threatened the Victim by stating that “I will always keep the width; (c) I will know of who is living in the same household; (d) at night.”

B. At around 18:00 on November 3, 2013, the Defendant: (a) laid a bicycle on the street in front of “I bath” located in the Geum-gu, Busan, and discovered the Victim G (23 years of age); (b) laid down a fluorous increase; and (c) threatened the victim by speaking it as “Mara”.

3. The Defendant’s defamation shall be the Busan around 16:00 on November 10, 2013.

arrow