logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 충주지원 2016.08.09 2016고단325
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On June 21, 2010, the Defendant was issued a summary order of KRW 1.5 million for a crime of violating the Road Traffic Act (drinking driving) at the Cheongju District Court’s Assistance, and on April 11, 2014, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of two years for six months for the same crime.

[Criminal facts]

1. Injury;

A. On April 15, 2016, the Defendant committed the crime against the victim B at the D convenience point located in Chungcheong City C around April 15, 2016, after being informed of toilets from the victim B (20 years of age) and without any justifiable reason, inflicted injury on the victim, such as an influence, which requires treatment for about 21 days, on three occasions of drinking with the victim’s face.

B. On April 15, 2016, the Defendant committed a crime against the victim E, on the road front of the G convenience shop located in F in Chungcheongnam-si, Chungcheongnam-si, and without any justifiable reason, caused the victim to take one time from the chest part of the victim E (n, 19 years old) to go beyond its power, thereby causing the victim to go beyond the lower part of the victim’s head, thereby causing the victim to go on the ground of the victim’s head, thereby causing about 21 days of treatment.

2. On May 12, 2016, the Defendant, at around 00:20 on May 12, 2016, driven a H car while under the influence of alcohol concentration of about 0.183% in the three kilometers from the front side of the mountain-do community center in the mountain-si, Chungcheongnam-si, Chungcheongnam-si, to the front side of the Daecheon Village in the Chungcheong City.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to B, E, I, and J;

1. Each investigation report (including attached data), each internal investigation report;

1. Notification of the results of regulating the driving of drinking alcohol and a statement in the circumstances of the driver of drinking alcohol;

1. Each photograph;

1. Previous convictions in judgment: Application of an inquiry letter, such as criminal history, and an investigation report (verification of the same force as the suspect) statute;

1. Relevant provisions of the Criminal Act, Article 257(1) of the Criminal Act (the point of injury) and Road Traffic Act concerning the crime.

arrow