logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.11.01 2015가합559979
보수금
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On April 2015, the Plaintiff and the Defendant entered into a consulting service contract (hereinafter “instant contract”) with respect to land and above-ground buildings located in 31 roads, Yongsan-gu, Seoul, Yongsan-gu, Seoul (hereinafter “instant real estate”). The main contents are as follows.

§ 1 (Verification of Real Estate Subject to this Agreement) Real Estate subject to this Agreement shall be:

Land and ground buildings located in 31 roads as the Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government Han River shall be all attached thereto.

Article 2 (Scope and Contents of Services) A (Defendant) shall request B (Plaintiff) to proceed with the sale of the subject matter, and in this regard, B shall endeavor to provide A with the following advisory services and draw the best conditions:

The scope of services to be provided to A under this contract shall be as follows, and additional services other than the scope of services shall be governed by the agreement between A and B:

(3) In order to smoothly achieve the purpose of this service under Article 3 (Grant of Exclusive Rights) and to avoid the confusion of business affairs, A shall not grant A the exclusive right to provide the services under Article 2 to B and request B to any person other than B for the completion of the business affairs of this subject matter.

Article 4 (Period of Service) The service period shall be three months from the date of conclusion of the service contract.

Provided, That if one of the parties does not express his/her intent in writing, it shall be automatically extended every two months.

1. Even after the expiration of a service contract, if the status in which Eul receives a letter of intent or a document with similar effect from an investor and the consultation is considerably in progress, the service period shall be extended for a period necessary for the termination of the consultation.

(2) This paper.

arrow