logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2016.11.10 2016고단3542
재물손괴등
Text

Defendant shall be punished by a fine of four million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. On September 12, 2016, around 23:35, the Defendant damaged the said car in a manner that, under the influence of alcohol on the street in front of the “D cafeteria” located in Ulsan-gu, Ulsan-gu, Seoul-gu, the Defendant would have caused the damage of the said car to be KRW 653,101, the repair cost of which would be 653,101, when she was driven by a boomr with the chief door of the Faburged car owned by the victim E (the age of 33) without any reason.

2. On September 13, 2016, around 00:23, the Defendant damaged the patrol car safety partitions, which is an object used by public offices, for the amount of KRW 616,00,00 for the repair cost of the patrol car, while the Defendant was arrested from the police officers belonging to the Ulsannam Police Station G Zone G District of the Ulsannam Police Station called out after receiving a report of the date set forth in paragraph (1) on the street in front of Ulsan-gu, Ulsan-do, 217, and was on board the back of the patrol car.

3. 경범죄처벌법위반 피고인은 2016. 9. 13. 00:25경 울산 남구 I에 있는 G지구대에서 제1항의 일로 현행범으로 체포되어 인치되어 있던 중, 지구대 안에서 근무 중이던 울산남부경찰서 G지구대 소속 경찰관들을 향해 “웃지마, 씹쌔끼들아, 동생아 니 몇 살이야, 이 씹쌔끼야, 니네 애미 모가지 짤려”라는 등의 입에 담지 못할 욕설을 하거나 큰소리로 울음소리를 내고, 지구대 안 사무실 바닥과 근무 중인 경찰관에게 침을 뱉는 등 약 30분에 걸쳐 술에 취한 채로 관공서에서 몹시 거친 말과 행동으로 주정하거나 시끄럽게 하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement to J and E;

1. A report on investigation and internal investigation;

1. Application of the written estimate statutes;

1. Article 366 of the Criminal Act, Article 141 (1) of the Criminal Act, and Article 3 (3) 1 of the Punishment of Minor Offenses Act (a point of the revocation of the owner of a government office) concerning facts constituting an offense;

1. Selection of an alternative fine for punishment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Article 38(1)2 and Article 50 of the Criminal Act shall apply to concurrent crimes;

arrow