logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2013.06.14 2013고단969
도로교통법위반(음주운전)등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months and by imprisonment for four months.

However, for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 11, 2013, Defendant A’s sole criminal defendant driven a G Lone Star Co., Ltd. at the section of about 100 meters from the trade name in the front of the F Elementary School located in E, to the front of the 22:16th day, while he/she performed alcohol with a blood alcohol content of 0.149%.

2. On March 11, 2013, at the same time, Defendants A and B were under the influence of alcohol in collusion with the Defendants on the street in front of the F Elementary School located in Jung-si, the Government of the Republic of Korea, as set forth in paragraph 1, and Defendant B entered the above site. Defendant B demanded that Defendant B not perform official duties by a slope I belonging to the traffic safety department of the Government Police Station, and Defendant B her francing the above I francing the above I into the police vehicle francing line above the police vehicle francing, and her francing the above I two times with two tights, and Defendant B franced the above I on two hand, and Defendant A francing the part of the above J on his hand, Defendant A was under the influence of francing the part of the above J, Defendant A was under the influence of alcohol in the direction of traffic, and Defendant B was under the influence of the victim’s body for treatment, and Defendant B’s 4 days of the above fran.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. The prosecutor's interrogation protocol against the Defendants

1. Statement of the police officer to J and I;

1. Requests for appraisal;

1. Damage photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the J;

1. Article applicable to criminal facts;

(a) Defendant A: Articles 148-2(2)2 and 44(1) of the Road Traffic Act, Articles 136(1) and 30 of the Criminal Act, Articles 257(1) and 30 of the Criminal Act

B. Defendant B: Articles 136(1) and 30 of the Criminal Act (the point of obstruction of performance of official duties) and the Criminal Act.

arrow