logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.08.12 2015고단6487
폭행등
Text

Of the facts charged against the defendant, each indecent act committed against the defendant shall be acquitted. Of the facts charged against the defendant, violence shall be committed against the defendant.

Reasons

공소사실 피고인은 2015. 4. 8. 22:45 경 서울 중구 D에 있는 E 노래방 입구에서 맞은편에서 오는 피해자 F( 여, 39세) 의 왼쪽 엉덩이를 갑자기 손바닥으로 쓸어 올려 만지고, 이에 항의하는 위 피해자 F의 일행인 피해자 G( 여, 25세) 의 엉덩이를 갑자기 손바닥으로 만지고, 이에 위 피해자 G가 큰소리를 치면서 강하게 항의하자 “ 아니라고, 씨발 년 아. ”라고 욕설을 하면서 위 피해자 G의 배를 발로 찼다.

Accordingly, the defendant forced victims to commit indecent acts and assaulted victims G.

Judgment

The burden of proof for the criminal facts prosecuted in a criminal trial on the part of innocence is the prosecutor, and the conviction is based on evidence with probative value that makes the judge feel true to the extent that there is no reasonable doubt. Thus, if there is no such evidence, even if there is doubt about the defendant's guilt, it is inevitable to determine the defendant's interest as the defendant's interest (see Supreme Court Decision 2006Do735, Apr. 27, 2006, etc.).

The evidence corresponding to the above facts charged has been stated in the F and G court and investigation agency.

F In this Court, the Defendant crossed from the stairs that the Defendant was going to the toilet from the 2nd singing room to the toilet, and her bucks up to his her her bucks to the bucks and her bucks, but it was not deemed that the Defendant was bucking on the body part of the Defendant.

was stated.

G은 이 법정에서 피고인이 F의 엉덩이 부분을 손으로 쓰윽 만지는 것을 보았다는 취지로 진술하고 있다.

The credibility of each of the above evidence is examined, first, about G's statements.

arrow