logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2012.10.12 2012고합353
성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(13세미만미성년자강제추행)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four years.

The defendant shall be ordered to complete a sexual assault treatment program for 120 hours.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

In addition, the person subject to a request for attachment order (hereinafter referred to as the "defendant") committed acts such as gathering the victim's body continuously from September 201, 201 and kisking, kisking, etc. from around April 201 to around September 201, the victim D (the 11 year old), who is a woman of his/her father and female, in the family of the victim D (the 11 year old), who is his/her father and female, and continuously kiscing the victim's body and kis, etc.

1. 피고인은 2012. 4. 7. 저녁 무렵 E빌라 101호 안방 매트리스 위에서, C이 집안일을 하는 사이에 텔레비전을 보고 있는 피해자를 강제추행하기로 마음먹고, 피해자의 옆으로 다가가 누워 이불을 같이 덮고 이불 속에서 피해자의 속옷 안으로 손을 넣어 피해자의 가슴을 수차례 만지고 싫다는 피해자에게 ‘혼난다, 얌전히 있어라, 엄마에게 말하면 안 된다’고 말하며 피해자를 끌어안아 반항을 억압하고 피해자에게 입을 맞추는 등으로 강제추행하였다.

2. On April 14, 2012, the Defendant: (a) Habol No. 101 of Egylla, and (b) committed indecent act by force on the part of the victim by means of the method described in paragraph (1).

3. The Defendant, around April 28, 2012, by compulsiond the victim by indecent act on and around Egypons No. 101, Egypons, and by the same method as indicated in paragraph (1).

4. The Defendant, around May 5, 2012, by compulsiond the victim under the same method as described in paragraph (1), on and around Egypho No. 101.

5. On May 13, 2012, the Defendant: (a) committed indecent act on the part of the victim, at the small room where the victim is himself/herself, on May 13, 2012; (b) on the part of himself/herself, he/she committed an indecent act on the part of the victim, such as clothes, water distance on several occasions.

6. On May 13, 2012, the Defendant: (a) had the victim, who reported a television at the bed room No. 101 of EP lending around May 13, 2012, enter the victim’s side to force indecent acts; and (b) had the victim enter the victim’s door on his/her left door.

arrow