logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2013.06.12 2012고단2137
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Each of the facts charged in the instant case is dismissed.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Justice] On October 28, 2010, the Defendant was sentenced to one year of suspension of the execution of imprisonment with prison labor for an injury, etc. at the Seoul Western District Court on June 26, 201, and on January 26, 2011, the Defendant was sentenced to two months of imprisonment with prison labor for an injury, and five months of imprisonment with prison labor at the Seoul Western District Court on April 1, 201, which became final and conclusive on April 1, 2011, and the said suspended sentence becomes void and the parole period was expired on November 30, 2011 during the execution of the sentence at the Seoul Southern Southern District Court on January 4, 2012.

around 19:00 on April 22, 2012, the Defendant, “2012 Highest 2137,” suffered injury to the victim, such as d' (51 years of age) 302 Dong 106, Jincheon-gun, Jincheon-gun, Chungcheongnam-do, and Chungcheong disputes with the victim D (51 years of age) and caused the victim's face, chest, head, etc. due to drinking and growth.

At around 22:00 on September 22, 2012, the Defendant expressed the victim G (n'e, 52 years of age) at the Fju store located in Eunpyeong-gu Seoul Metropolitan Government E, “Ye-Se-Se-Se-Se-Se-Se-Se-Se-Se-Se-Se-Se-Se-Se-Se-Se-Se-Se-Se-Se-Se-Se-Se-Se-Se-S-Se-Se-S-Se-Se-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of each police statement related to D and G;

1. A written diagnosis of injury;

1. A victim's photograph and investigation report (Attachment of a victim's photograph);

1. Previous convictions: Criminal history records, investigation reports (verification reports on the date of release of a suspect), copies of each judgment, assistance to agreement of cases, and application of Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. Article 35 of the Criminal Act among repeated crimes;

1. A favorable circumstance and the defendant among concurrent crimes, such as the confession of and reflects against the defendant for the reason of sentencing under the former part of Article 37, Article 38(1)2, and Article 50 of the Criminal Act, and deposit KRW 500,000 for the victim G, etc.

arrow