logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2013.04.18 2012고정1076
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant, while residing in a foreign country as a member of a construction company, returned to Korea to talk about a monetary relationship with C, who did not contact with his wife C.

At around 19:50 on July 2, 2012, 2012, the Defendant found C in the E Ga dan operated by Cheongju-gu D D D C, but C left the entrance and exit of approximately 40 minutes until the employees of the security enterprise opened the entrance and exit of the victim F (53 years of age, female), G (22 years of age, male), H (22 years of age, male), who is an employee of the Defendant. C, who is an employee of the Defendant, was located in the main place, and the main place of the inside was located in the main place, and the victims did not respond to the situation, found the key of the entrance and exit at the entrance, thereby leaving the entrance and leaving the entrance, thereby preventing the victims from entering outside the entrance until the employees of the security enterprise open the entrance.

2. Injury and interference with business;

가. 피고인은 2012. 7. 4. 22:25경 청주 상당구 D에 있는 피고인과 별거 중인 처 피해자 C(여, 45세)이 운영하는 E주점에 찾아가 7번 룸에서 술을 마시다가 술에 취하여 피해자로 하여금 7번 룸에 들어오게 한 후 피해자에게 “빌려준 돈 갚아라, 이 썅년, 돈 내놔, 이 갈보년아”라고 욕설을 하고 손으로 피해자의 목을 세게 밀어 부쳐 피해자를 뒤로 넘어지게 하였으며, 계속하여 신고 있던 신발을 벗어 피해자의 머리를 3~4회 때려 피해자에게 약 3주간의 치료가 필요한 안면 다발성 좌상 및 반상출혈 등의 상해를 가하였다.

B. The Defendant above A.

At the time and place indicated in the port, the above victim gets a large volume of sound to the employees who are in the room out of the studio room as seen above from the defendant, and she sees the disturbance "I am am flab because I am am flab. I am am flab, so I am am flab, and the nameless customers in other studio and the defendant are flab."

arrow