logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.07.21 2015고단1958
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person engaged in driving a observer car B.

1. Around 01:00 on March 14, 2015, the Defendant driven the observer car without obtaining a driver’s license in a section of about 1 km from the Do of fluorian C in Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government to the roads adjacent to the Dluore station located in Gangseo-gu.

2. Violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes) and the Road Traffic Act (U.S.) provided that the Defendant driven the above car at a temporary crossing and operated the steering gear to the right side while driving it in the vicinity of the Dju station, but operated the steering gear to the right side without properly examining the lane, and went away without taking necessary measures such as aiding and abetting the victim by negligence in the course of business, which operated the steering gear to the right side in order to enter the straight lane at the time. In addition, the Defendant got the left side of the said car in front of the said car and caused the victim to suffer injury such as divers, etc. in need of medical treatment for about two weeks, and at the same time, escaped without immediately stopping the said taxi owned by the Da reading Transport Co., Ltd. and without taking necessary measures such as providing relief to the victim.

3. On April 9, 2015, the Defendant: (a) caused a traffic accident while driving a car as above; (b) had the victim escape without taking relief measures; and (c) had the victim drive the car on behalf of the Defendant, asked G to handle the accident as if he driven the said car on behalf of the Defendant; (c) had G make a false statement as if he driven the said car on behalf of the Defendant; and (d) caused G to make a false statement to a police officer in charge of traffic investigation at the Seoul Gangseo-gu Police Station in Seoul, Seoul, and instigated the offender by having him drive the said car on the 14th of the same month.

(i) the evidence;

arrow