logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 상주지원 2020.02.18 2019고단428
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for not more than ten months.

Of the facts charged in this case, the prosecution against assault against B is dismissed.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On July 11, 2017, the Defendant was sentenced to 10 months of imprisonment with prison labor for the obstruction of performance of official duties in the Daegu District Court resident support, and completed the execution of the sentence in the Jinju Prison on November 1, 2018.

【Criminal Facts】

1. On November 22, 2019, at around 14:10 on November 22, 2019, the Defendant: (a) had a fluoral disease on the floor of the victim B, which is an object dangerous to the victim B; (b) had a fluoral, fluor around the victim B (52 years old); (c) had a fluoral fluor in front of the “D” restaurant operated by the victim B (52 years old); and (d) had a fluoral fluor, which is an object dangerous to the victim B; (c) had a fluoral fluor in front of the victim B (10cc in length; and (d) had a fluoral fluor 20cc in length, showing the fluoral fluoring fluor, thereby threatening the victim’s body, as the victim may have harmed.

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and threatened the victim.

2. The Defendant, at the same place on the same day, tried to listen only to the victim E (the age of 56) who was in compliance with the above situation from the victim E (the age of 56). The Defendant, by hand, pushed the victim over the floor by pushing the victim's chest with both hands over 3 to 4 times.

3. 공무집행방해 피고인은 같은 날 14:55경 상주시 F에 있는 ‘G식당’ 앞 노상에서, 피고인이 위와 같이 행패를 부린다는 내용의 112 신고를 받고 출동한 상주경찰서 H지구대 소속 경찰관 I로부터 사건 경위에 대한 진술을 요청받자, 아무런 이유 없이 I에게 “야이 씹새끼야, 개새끼야”라고 욕설을 하면서 주먹으로 I의 눈과 턱 부위를 각 1회씩 때리고, 계속하여 발로 I의 복부와 낭심 부위 등을 약 10여회 걷어찼다.

Accordingly, the defendant assaulted I to handle the police officer's 112 report and send it to the site.

arrow